رخصة قيادة السيارات
إذا كنت تخطط للقيادة في أيرلندا ، فإليك ما تحتاج إلى معرفته عن قوانين القيادة والترخيص. للقيادة ، ستحتاج إما إلى رخصة قيادة وطنية سارية بالكامل أو رخصة قيادة دولية.
قوانين القيادة:
القيادة في أيرلندا على الجانب الأيسر من الطريق ، ويجب على جميع الركاب ارتداء أحزمة الأمان في جميع الأوقات في مقدمة السيارة وخلفها. بالنسبة لأولئك الذين يركبون الدراجات النارية ، يجب على كل من الدراجات النارية وركابهم ارتداء الخوذات. قوانين أيرلندا لقيادة المشروبات صارمة. هؤلاء السائقين الذين يخالفون القوانين سيعاقبون بشدة. يحظر تمامًا استخدام الهواتف المحمولة / المحمولة أثناء القيادة.
الترخيص والتأمين:
ستحتاج إما إلى رخصة قيادة وطنية سارية وكاملة أو رخصة قيادة دولية للقيادة في أيرلندا. في جمهورية أيرلندا ، يجب أن تحمل رخصة القيادة الخاصة بك في جميع الأوقات.
يجب أن يكون لديك أيضًا تأمين على السيارات إما باسمك أو كسائق مسمى في بوليصة أخرى. إذا كنت تستأجر سيارة ، فإن مجلس تأجير السيارات في أيرلندا يقدم المشورة بشأن مختلف التأمينات والإعفاءات والخيارات المناسبة لاحتياجاتك.
حاملي التراخيص الأجنبية:
بصفتك زائرًا لأيرلندا ، يمكنك القيادة برخصة قيادة من أي دولة خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية لمدة تصل إلى عام بشرط أن تكون رخصة القيادة سارية وصالحة. ومع ذلك ، عند تناول “الإقامة العادية” في أيرلندا ، يجب عليك إما استبدال رخصة القيادة الخاصة بك أو التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة في أيرلندا. تعتبر مقيمًا عادةً في أيرلندا إذا كنت تعيش هنا لمدة 185 يومًا على الأقل في كل سنة تقويمية بسبب العلاقات الشخصية والمهنية.
إذا كان لديك رخصة قيادة صادرة عن دولة عضو في الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، يمكنك القيادة في أيرلندا طالما أن رخصتك الحالية صالحة. إذا كنت ترغب في استبدال رخصة القيادة الخاصة بك برخصة قيادة أيرلندية مكافئة ، يجب عليك القيام بذلك في غضون 10 سنوات من انتهاء صلاحية رخصة القيادة الخاصة بك. أيرلاندا لديها اتفاقيات مع دول / دول معينة تعينها كدول معترف بها لأغراض تبادل رخص القيادة.
الدول المعترف بها هي:
Australia, Gibraltar, Guernsey, Isle Of Man, Japan, Jersey, South Africa, South Korea, Switzerland, New Zealand, Taiwan, Canada
إذا قمت بتبديل رخصة قيادة أيرلندية في دولة معترف بها لرخصة قيادة صادرة عن تلك الولاية ، فيجب عليك تقديم هذا الترخيص إلى NDLS عند التقدم للحصول على رخصة قيادة أيرلندية.
يمكن استبدال رخصة القيادة المعترف بها للدولة بحد أقصى سنة واحدة بعد انتهاء صلاحيتها مع خطاب استحقاق مصاحب. بعد هذه الفترة ، سيحتاج المتقدمون إلى التقدم بطلب للحصول على تصريح المتعلم.
الترجمات المعتمدة مطلوبة لجميع خطابات الاستحقاق التي ليست باللغة الإنجليزية أو الأيرلندية. يجب أن يقدم الترجمات عضو محترف في جمعية المترجمين والمترجمين الأيرلندية, يجب تقديم خطاب الاستحقاق مع الترجمة المعتمدة.
عملية استخراج رخصة القيادة:
عند الحصول على الإقامة ، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة أيرلندية ، ولكنك ستحتاج إلى الخضوع لإجراء ترخيص السائق الكامل. يجب عليك أولاً اجتياز اختبار نظرية السائق ، والتقدم بطلب للحصول على تصريح المتعلم ، وإكمال دورة تدريب السائق الأساسي (EDT) واجتياز اختبار القيادة الخاص بك في أيرلندا. إذا نجحت في اختبار القيادة الخاص بك ، يمكنك التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة أيرلندية كاملة.
اختبار قيادة نظرى:
- يجب اجتياز اختبار نظرية السائق قبل التقدم للحصول على تصريح المتعلم الأول والحصول على 36 من 40 نقطة. الاختبار قائم على الكمبيوتر. إذا نجحت في الاختبار تحصل على شهادة اختبار نظرية. يجب أن يكون لديك شهادة اختبار نظرية قبل التقدم بطلب للحصول على تصريح المتعلم الأول. تكلفة الاختبار: 45 يورو. لمزيد من التفاصيل على الموقع.
- يمكنك الحصول على مواد المراجعة من المواد التعليمية الرسمية لاختبار نظرية السائق على موقع الويب الخاص بهم (تطبيق الهاتف المحمول ، والأقراص المدمجة ، والكتب ، والبوابة الإلكترونية) والتي تكلف من 13 إلى 40 يورو. أو يمكنك تجربة اختبار نظرية محاكاة غير رسمي وموثوق به مع 792 سؤال. لمزيد من التفاصيل على الموقع.
تصريح المتعلم:
تصريح المتعلم هو رخصة صادرة للسائق المتعلم. إنها تمكنهم من تعلم القيادة والتقدم لامتحان القيادة في نفس الوقت.
التقدم بطلب للحصول على تصريح المتعلم لأول مرة:
- نموذج طلب مكتمل بالكامل للحصول على تصريح المتعلم D201
- شهادة اجتياز اختبار نظرية السائق الأصلي (مؤرخة في غضون عامين)
- إثبات شخصية: جواز السفر الحالي لجميع المواطنين غير الإيرلنديين
- إثبات لرقم الخدمات العامة الشخصية (PPSN)
- يلزم إثبات العنوان المؤرخ خلال الأشهر الستة الماضية إذا لم يتم تسجيل عنوانك الحالي في تصريحك. (فاتورة خدمات ، كشف حساب بنكي … الخ)
- دليل على استحقاق الإقامة ، شهادة التسجيل الحالية (Garda National Immigration Bureau / GNIB card) أو تصريح الإقامة الأيرلندي (IRP) للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
- نموذج تقرير البصر NDLS مكتمل ، مؤرخ في غضون ثلاثة أشهر
- نموذج تقرير طبيNDLS مكتمل ، مؤرخة في غضون ثلاثة أشهر ، إذا لزم الأمر في حالتك.
- رسوم تقديم 35 يورو
- تقديم جميع الوثائق المذكورة أعلاه إلى أقرب مركز NDLS الخاص بك.
- سيتم التقاط صورتك وتوقيعك إلكترونيًا في مركز NDLS.
- قم بزيارة موقع NDLS لمزيد من التفاصيل.
رخصة قيادة كاملة:
يجب أن تحمل تصريح المتعلم لمدة ستة أشهر قبل التقدم للامتحان ، ومع ذلك فإن حامل رخصة القيادة الكاملة الحالية في نفس الفئة من دولة أخرى لأكثر من ستة أشهر معفى من هذا الشرط.
قبل التقدم للحصول على اختبار القيادة ، يجب عليك إكمال تدريب السائق الأساسي (EDT) وهي دورة تدريبية إلزامية تعلم مهارات القيادة الأساسية لسائقي السيارات المتعلمين. تتكون الدورة التدريبية الأساسية للسائق من 12 درسًا لمدة ساعة واحدة لكل درس ، والتي يجب عليك إكمالها قبل إجراء اختبار القيادة. كن واثقًا من الحصول على أفضل تعليم قيادة يمكنك باستخدام مدرب قيادة معتمد (ADI) منRSA هناك أكثر من 1500 مدرب معتمد في جميع أنحاء البلاد. للعثور على مدرب قيادة معتمد ADI في منطقتك ، قم بزيارة الموقع.
في 21 يناير 2019 ، تقدم RSA برنامج EDT مخفضًا لحاملي التراخيص الأجنبية الذين قد يكون مؤهلاً للحصول على ترخيص كامل من دولة أخرى ليس لدى أيرلندا اتفاقية تبادل معفاة من ستة دروس EDT 2,3,4,8,11,12.
برنامج EDT المخفض:
إنها ست جلسات لمدة ساعة واحدة. سيعلمك بعضًا من أهم مهارات القيادة الحيوية ويساعدك على مواصلة القيادة بأمان من خلال تحسين معرفتك وفهمك للسلامة على الطرق في أيرلندا.
من يمكنه التقدم بطلب؟
حاملي رخصة قيادة أجنبية كاملة حالية من دولة أخرى ليس لدى أيرلندا معها اتفاقية تبادل رخصة.
شروط التقديم:
- يجب أن تحمل رخصة قيادة أجنبية كاملة.
- يجب أن تكون قد حصلت على رخصة لمدة عامين على الأقل.
- يجب ألا تكون رخصتك قد انتهت صلاحيتها أكثر من ستة أشهر في تاريخ استلام نموذج الطلب.
- يجب أن تكون مقيمًا في أيرلندا.
- يجب أن تحمل تصريح المتعلم الأيرلندي.
كيف أتقدم بطلب؟
- أكمل استمارة الطلب بعنوان: طلب حاملي الرخصة الأجنبية لتدريب السائقين الأساسي المنخفض (EDT) و الإعفاء من فترة الانتظار ستة أشهر لاختبار القيادة”. للعثور على نموذج طلب ، قم بزيارة موقع الويب.
- إرفاق رخصة قيادتك الأجنبية الكاملة الأصلية.
- إرفاق خطاب الاستحقاق. هذا مستند يجب أن تحصل عليه من جهة الترخيص التي أصدرت ترخيصك الأجنبي.
- ابعت بالبريد هذه على: Reduced EDT, National Driver Licence Service, PO Box 858, Southside Delivery Office, Cork
- مدرب قيادة معتمد (ADI): يمكن للمدرسين المعتمدين من قبل RSA فقط تقديم برنامج التدريب الأساسي للسائقين المخفض.
لمزيد من المعلومات حول برنامج EDT المخفض يرجى الضغط هنا للحصول على نموذج طلب للتقدم لبرنامج EDT المخفض يرجى الضغط هنا.
اختبار القيادة العملى:
للحصول على رخصة قيادة ، عليك أولاً اجتياز اختبار القيادة. في هذا القسم ، ستكتشف كيفية التقدم بطلب للحصول عليه ، وأين تأخذه ، وكيفية الاستعداد له لضمان منح نفسك أفضل فرصة للنجاح.
التقديم عبر الإنترنت لاختبار القيادة الخاص بك عبر الموقع الإلكتروني.
قبل التقدم لامتحان القيادة عبر الإنترنت:
- تحقق من أنك مؤهل لخوض الاختبار – قاعدة 6 أشهر.
- تأكد من أنك أخذت الدروس الإلزامية لبعض سائقي الدراجات النارية (IBT) أو سائقي السيارات (EDT).
- معرفة رقم تصريح المتعلم الحالي الخاص بك. (هذا هو الرقم المذكور مقابل 4(d) في تصريح المتعلم)
- تعرف على رقم PPS الخاص بك – يمكن العثور على هذا في المستندات الضريبية أو قسيمة الراتب الخاصة بك وغالبًا ما تكون على المراسلات من مكتب الرعاية الاجتماعية أو مكتب الضرائب.
- يجب أن يكون لديك بطاقة خصم أو ائتمان صالحة (يتم قبول Visa و Mastercard حاليًا).
كيفية اجتياز اختبار القيادة الخاص بك:
- دراسة كتيب قواعد الطريق
- دراسة التحضير للاختبار الخاص بك
- استخدام خدمات مدرب قيادة معتمد (ADI)
- ممارسة القيادة على جميع أنواع الطرق وفي جميع أنواع المواقف المرورية ، بما في ذلك القيادة ليلا
- بناء تجربة القيادة الخاصة بك والثقة قبل التقدم للامتحان
- دراسة مجموعة “التعلم للقيادة” من كتيبات السيارات والدراجات والحافلات والشاحنات المتاحة في متاجر الكتب في جميع أنحاء البلاد.
- راجع أهم النصائح هنا لمزيد من التفاصيل.
التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة كاملة:
- استمارة طلب مستوفاة بالكامل لرخصة القيادة D401
- شهادة الكفاءة (يجب أن تكون مؤرخة خلال العامين السابقين)
- تصريح المتعلم الحالي أو الأحدث
- إذا لم يكن لديك أحدث تصريح للمتعلم في حوزتك ، فيجب عليك إكمال تصريح التصريح المفقود أو المسروق في نموذج الطلب ، وموثقه أحد افراد الشرطة An Garda Síochána وتقديمه مع صورة فوتوغرافية بديلة.
- إثبات لرقم الخدمات العامة الشخصية (PPSN)
- يلزم إثبات العنوان المؤرخ خلال الأشهر الستة الماضية إذا لم يتم تسجيل عنوانك الحالي في تصريحك ويختلف عن العنوان المقدم إلى إدارة شؤون العمل والحماية الاجتماعية (DEASP) إذا وعندما تقدمت بطلب للحصول على PSC
- إثبات استحقاق الإقامة
- نموذج تقرير طبيNDLS مكتمل ، مؤرخة في غضون ثلاثة أشهر ، إذا لزم الأمر في حالتك.
- رسوم تقديم 55 يورو
سيتم التقاط صورتك وتوقيعك إلكترونيًا في مركز NDLS.
مصادر:
مصلحة سلامة الطرق
RSA : https://www.rsa.ie
خدمة رخصة القيادة الوطنية
NDLS: https://www.ndls.ie
اختبار قيادة نظرى:
